Deutsch-Arabisch
    ...
    Verpflichtung brechen {Relig.}
    نكث الأيمان {دين}
    relevante Treffer
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    تَعَهُّدٌ [ج. تعهدات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    ذِمَّة
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    إِلْزَامٌ [ج. الزامات] ، {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    واجِب [ج. واجبات]
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    تَكْليف [ج. تكليفات] ، {قانون}
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    تَفَجَّرَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    تَدَفَّقَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    اِسْتَفْرَغَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    تَقَيَّأَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    كَسَرَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    قَصَمَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    حَطَّمَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    خَرَقَ
    die moralische Verpflichtung
    الالتزام الأخلاقي
    eine gesetzliche verpflichtung {Recht}
    التزام قانوني {قانون}
    eine vertragliche Verpflichtung (n.) , {Recht}
    التزام تعاقدي {قانون}
    mit j-m brechen (v.)
    قَاطَعَ
    die Verwandtschaftsbande brechen {,Relig.}
    قطع صلة الرحم {عامة،دين}
    ein Versprechen brechen
    خلف الوعد
    mit j-m brechen (v.)
    هَجَرَ
    die Regeln brechen Pl.
    خرق القواعد
    das Schweigen brechen
    كسر الصمت
    das Gesetz brechen
    خالف القانون
    das Gesetz brechen {Recht}
    كسر القانون {قانون}
    sich brechen (v.)
    اِنْكَسَرَ
    Fasten brechen
    أفطرَ